Cuando Don Noel Avilés decidió formalizar su restaurante, su primera elección de nombre fue “Don Chicharrón”.
Sin embargo, durante la búsqueda de antecedentes, el equipo de TRADEMARES detectó un punto crucial: ya existía una carnicería en Limón inscrita con el mismo nombre.
Esa coincidencia podía generar un conflicto registral y, eventualmente, un obstáculo legal para el crecimiento del negocio.
En lugar de verlo como un problema, lo transformamos en una oportunidad: propusimos un giro creativo que aumentara la distintividad y la fuerza visual de la marca.
Así nació Dond’ Chicharrón, con una apóstrofe que, más allá de lo estético, se convirtió en un signo de identidad, originalidad y protección jurídica.
2. Registrar más que un nombre: proteger una experiencia
El acompañamiento de TRADEMARES no se limitó al registro del nombre y logotipo del restaurante.
Se diseñó una estrategia integral de propiedad industrial que también abarcó la protección de los platillos más emblemáticos, cada uno convertido en un signo distintivo propio:
La Chiquera → hamburguesa artesanal con papas.
El Chanchitico → burrito de chicharrón.
Revoltón → versión original del chifrijo.
Estos registros fueron gestionados individualmente, permitiendo que cada producto se consolidara como parte del universo de marca Dond’ Chicharrón, y no como simples nombres de menú.
Porque en el mundo gastronómico, la creatividad culinaria puede ser imitada, pero una marca registrada no.
Resultado: una marca con sabor, identidad y proyección
Gracias a una estrategia jurídica completa, Dond’ Chicharrón se convirtió en una marca sólida, visualmente coherente y legalmente protegida.
Hoy, su imagen —con el chef sonriente y su paleta de colores violeta y naranja— es reconocida y asociada con sabor, alegría y autenticidad costarricense.
Esa base legal permitió a Don Noel pensar más allá del local original: su negocio está listo para crecer como franquicia gastronómica, con todos los activos de propiedad intelectual protegidos desde el inicio.
Execor’s vCFO also assisted Salient in reviewing draft venture debt agreements, providing insights and recommendations on areas that may be negotiable. We offered guidance in preparing and reviewing their 409A, implemented a new credit card and spend management tool, and customized our vCFO services to help Salient optimize their back-office.
“Esa pequeña apóstrofe marcó una gran diferencia. Convirtió un nombre genérico en una marca memorable y registrable.”
Ainhoa Pallarés Tuit
Lo que este caso enseña
- La distintividad protege. Pequeños ajustes pueden marcar la diferencia entre un nombre común y una marca exclusiva.
- La protección integral agrega valor. No solo se protege el logo o el nombre c
- Una marca sólida impulsa la expansión. Sin registros claros, las franquicias o alianzas comerciales pierden valor y seguridad jurídica.
Looking forward to how these updates will modernize processes and strengthen industry reputation!